華藝表演藝術中心原創話劇

《沉默的道釘》即將在舊金山公演

        150多年前,中国劳工漂洋过海,以血肉之躯修建横跨美国东西部的太平洋铁路。美国华艺表演艺术中心,首次将这段历史搬上北美原创话剧舞台,艺术地再现了这段铁路华工的传奇史诗。我们以话剧剧名《沉默的道钉》开号,欢迎所有热爱表演艺术、关注话剧创新、支持华艺中心的新老朋友。目前《沉默的道钉》话剧已进入筹演排练,预定2026年2月7日起在旧金山湾区首轮公演。我们将随时交流排练和演出的最新信息,倾听和吸收各路专家的指导,探讨和采纳爱好话剧艺术的观众朋友建议。让艺术唤醒沉默的历史,让故事再现祖先的风骨,让生活更多点民族的传承。

        华艺表演艺术中心成立于1992年(原名华艺剧社),一直以高水准的专业阵容,推出原创话剧为自身的艺术发展特色,活跃在旧金山大湾区舞台30多年,成功地上演过几十部话剧和各类戏剧,同时还积极参与各项慈善公益活动及义演,如“汶川大地震赈灾”“智利海地赈灾”等等。

华艺表演艺术中心近年推出《爱在硅谷》《阴差阳错》《恋爱一箩筐》《飞越世纪》《今生有约》等多部原创话剧之后,经多方策划和两年的精心筹备,再次推出2026年年度大剧《沉默的道钉》。华艺中心将一如既往,整合旧金山大湾区华人演艺的专业资源,弘扬中华传统文化,促进中美文化交流。

沉默的道钉在加州铁路博物馆现场试戏

多家协会联手探讨话剧再现华工历史

1 月18号,美国华艺表演艺术中心联合中美铁路友好协会(US-China Railroad Friendship Association,UVRFA)、APAPA、1882 基金会及旧金山艺术协会(CAASF)在加州路博物(California State Railroad Museum)共同举办了一次文化交流活动,原创话剧《沉默的道钉》剧组在150多年前的铁路华工历史氛围中,试妆试衣试戏和试播戏中的重点配戏音乐视频,为2月7号在湾区首演的历史大戏做好充足准备。

以收藏和展现铁路华工修建太平洋铁路为主要内容的加州铁路博物馆馆长 Dr. Ty Smith 致欢迎辞(下图)。他表示,太平洋铁路的建成离不开华工群体的卓越贡献,这段历史值得被持续讲述、深入研究并广泛传播。

美国华艺表演艺术中心理事长陈建萍诚挚感谢铁路博物馆提供呈现当年历史气息的博物馆场地,为这次文化交流提供了独特的温故知新的历史氛围。同时,她感谢中美铁路友好协会、APAPA、1882 基金会及旧金山艺术协会在组织、协调与推广艺术再现华工历史过程中所付出的努力,也特别感谢到场的各界嘉宾与朋友。她表示,华艺表演艺术中心推出原创话剧《沉默的道钉》以来,始终得到社会各界的鼓励与支持。这份持续的关注与信任,是话剧不断打磨、稳步推进的重要动力。希望《沉默的道钉》能够成为连接历史与当下的重要文化桥梁,让更多公众走近并理解华人铁路工人的真实经历,铭记他们为美国铁路建设和社会发展作出的巨大贡献,并将这种精神持续传承下去。

陈建萍(上图)代表青山基金会与木木基金会,向加州铁路博物馆捐赠一万美元,用于支持博物馆在历史保护、学术研究及公共教育领域的持续发展。

青山基金会主席Sarah Chen博士高度赞扬加州铁路博物馆多年来在社会历史传承方面,尤其是在铁路史与移民史研究与展示领域所作出的卓越贡献,特别委托代表向博物馆捐赠了当年铁路工人使用过的铜器藏品。加州州立铁路博物馆董事会成员 David Yee 博士(上图),深情回顾了祖先参与修建美国横贯大陆铁路的家族历史,并分享了这一历史对亚太裔传统月(AAPI Heritage Month)的现实启发。Yee 博士还提及其家族在博物馆创立、“金钉”历史叙事及百年纪念活动中的参与,强调华裔先驱者在加州历史与文化发展中的深远影响,以及这一不可替代的历史遗产。APAPA副主席杨芳莘博士(上图)回顾了华工参与美国铁路建设的艰辛历程,高度评价原创话剧《沉默的道钉》的历史价值与现实意义,并表示将全力支持该剧的推广与演出,相信该作品将对青年一代认知铁路华工历史 产生深远而持久的影响。《沉默的道钉》编剧、导演、艺术总监、艺术指导、作曲指挥、服装道具美工等主创团队和演员一行三十多人,再次参观和探讨修建太平洋铁路的馆藏历史,在当年留存的火车头和各类铁路华工的历史文物前,试妆试戏,沉浸式体验当年铁路华工的生存感受和重新品味历史长河奔流至今的启迪和新意,为原创话剧《沉默的道钉》的公开首演夯实了历史情怀的坚实基础。

 

 

 

華藝剧社近期活动

沉默的道钉

| |

150多年前,中国劳工漂洋过海,以血肉之躯修建横跨美国东西部的太平洋铁路。美国华艺表演艺术中心,首次将这段历史搬上北美原创话剧舞台,艺术地再现了这段铁路华工的传奇史诗。 READ MORE